Хроника городской жизни Германии рубежа 20-30-х годов ХХ столетия.
Действующие лица и исполнители:
Роберт Локамп – Иван Стебунов/ Шамиль Хаматов
Отто Кестер – Сергей Юшкевич
Готфрид Ленц – Сергей Гирин/ Никита Ефремов
Патриция Хольман – Татьяна Лялина/ Светлана Иванова
Фрау Залевски – Таисия Михолап
Хассе – Николай Попков
Фрау Хассе – Елена Плаксина
Эрна Бениг – Ульяна Лаптева
Георг Блок – Семен Шомин
Фрида, Служанка – Дарья Фролова
Биндинг – Александр Кахун/ Александр Берда
Юпп – Глеб Осипов
Альфонс, хозяин кафе – Максим Разуваев
Валентин Гаузер – Александр Хованский
Роза, проститутка – Наталья Ушакова/ Алена Бабенко
Мамочка, лоточница – Елена Миллиоти/ Инна Тимофеева
Марго, проститутка – Полина Пахомова
Лиза, проститутка – Елена Козина/ Янина Романова
Лилли, проститутка – Дарья Белоусова
Фред, бармен кафе "Интернациональ" – Георгий Богадист
Фрау Мюллер – Марина Феоктистова/ Светлана Коркошко
Пастор – Дмитрий Смолев/ Владислав Федченко
Профессор Жаффе – Геннадий Фролов/ Владислав Ветров
Полицейский – Виктор Тульчинский
Четверо неизвестных – Кирилл Мажаров, Олег Феоктистов, Игорь Царегородцев, Николай Клямчук
В спектакле участвуют артисты – Иван Забелин, Рашид Незаметдинов, Евгений Павлов, Ольга Родина, Владимир Суворов, Наталья Ушакова
Постановка – Галина Волчек
Сценография – Павел Пархоменко
Костюмы – Павел Каплевич
Режиссер – Михаил Али-Хусейн
Художник по свету – Владимир Уразбахтин
Музыкально-художественное решение спектакля – Студия "АУДИОТЕАТР"
Звукорежиссер, ведущий спектакль – Сергей Платонов
Звукорежиссеры – Александр Айзенштадт, Михаил Степанков
Слова песни "Мой бедный Ганс" – Лариса Рубальская
В спектакле используется звуковая система – STEREO-SURROUND
Мужские и женские прически – выполнены мастерами салона Ирины Барановой
Декорации и костюмы – изготовлены Мастерской театра "Современник"
Помощники режиссера – Ольга Султанова, Ольга Мелихова
Спектакль идет с одним антрактом.
Спектакль сопровождается тифлокомментариями.