ДРУГИЕ ГОРОДА
Использованы переводы Б. Пастернака, А. Дружинина, Н. Кетчера
Сценическая редакция театра
Премьера спектакля состоялась 6 октября 2006 года
Не упрощая шекспировских смыслов и предлагая зрителю довольно сложную метафорическую структуру, Юрий Бутусов рассказывает историю, в которой распад семьи, распад страны, распад личности – все связано друг с другом. Король Лир вообразил себя равным Богу – вот и раздал королевство дочерям, чтобы просто посмотреть, что из этого получится.
Создатели спектакля:
Драматург – Уильям Шекспир
Режиссёр, музыкальное оформление – Юрий Бутусов
Художник – Александр Шишкин
Балетмейстер – Николай Реутов
Звукорежиссёр – Сергей Лебедев
Художник по свету – Анатолий Кузнецов
Помощник режиссёра – Эльвира Кекеева, Анжелика Рамазанова
Актерский состав:
Лир, король Британии – Константин Райкин
Король Французский. Эдгар, сын Глостера – Артём Осипов/ Даниил Пугаёв
Герцог Бургундский – Яков Ломкин
Герцог Конуэльский – Константин Третьяков
Герцог Альбанский – Владимир Большов
Граф Кент – Тимофей Трибунцев
Граф Глостер – Денис Суханов
Эдмонд, побочный сын Глостера – Антон Кузнецов
Шут – Елена Березнова/ Елизавета Мартинес Карденас
Гонерилья, дочь Лира – Марина Дровосекова
Регана, дочь Лира – Агриппина Стеклова
Корделия, дочь Лира – Марьяна Спивак/ Глафира Тарханова
Премия «Золотая Маска» – Национальная театральная премия СТД РФ Константину Райкину за лучшую мужскую роль (сезон 2006-2007)
Спектакль идет с одним антрактом.