ДРУГИЕ ГОРОДА
Для подростка трагедии прошлого – лишь цифры в учебнике. Но всего одно событие в его жизни позволяет осознать трагедию человечества.
Рекомендуемый возраст: от 14 лет
Премьера: 5 июня 2015
Постановка по пьесе австрийского драматурга Хольгера Шобера «Черное молоко, или Экскурсия в Освенцим» (перевод Александра Филиппова-Чехова) актуальна как никогда. Она о важности исторической памяти в тот самый период, когда юношеский максимализм находятся на пике. Для немецкого подростка Томаса, отправившегося с классом на экскурсию в Освенцим, сухие цифры из учебника превращаются в реальные судьбы. Ужас деяний Третьего рейха подросток осознает сначала на месте трагедии, а позже – столкнувшись с польским полицейским Томашем: трагическая судьба его родных вписана в историю этого лагеря смерти.
Режиссёр Татьяна Михайлюк: «Спектакль я адресую в первую очередь молодому поколению – тем, кто заканчивает школу, кто растит свое собственное «я» и как губка впитывает информацию. Хочется, чтобы среди источников, которые формируют сознание, одним из базовых стала история».
Постановка является продолжением сотрудничества с Гете-Институтом.
Над спектаклем работали:
Автор пьесы – Хольгер Шобер
Перевод – Александр Филиппов-Чехов
Режиссёр, идея оформления – Татьяна Михайлюк
Художник по свету – заслуженный работник культуры РФ Владимир Евстифеев
Действующие лица и исполнители:
Томаш – Владимир Антипов
Томас – Кирилл Бухтияров / Илья Рогов
Изабелла, Марика – Дарья Лукьянченко